nestle - noun

a close and affectionate (and often prolonged) embrace

nestle - verb

• move or arrange oneself in a comfortable and cozy position
• lie in a sheltered position
• position comfortably

nestle - thesaurus

cuddle   nest   nuzzle   snuggle