attestator - noun

(law) a person who attests to the genuineness of a document or signature by adding their own signature

attestator - thesaurus

attestant   attestor   witness